2017年05月15日

腕時計タグ - CHUNLEI(春蕾)牌

上海手表廠が製造していたブランドの一つ、
「春蕾」牌腕時計購入時に付属していたタグです。
トレードマークや緑の色使いが中国らしくて気に入っています。

chunlei01tag_01.jpg
CHUNLEI(春蕾)
chunlei01tag_02.jpg
合格証
CERTIFICATE
SHANGHAI. CHINA
中国 上海

「春蕾」牌の自動巻機械式腕時計にタグが付いて来ました。
花鳥風月、「春蕾」のブランド名はかわいいと思っています。
chunlei01tag_03.jpg
posted by kura at 04:24| Comment(0) | TrackBack(0) | 時計情報

2017年05月01日

機械式腕時計製造企業 - 杭州手表廠

機械式腕時計製造企業のホームページを紹介します。
簡単ですが、一部日本語に訳して企業の歴史等を掲載します。

杭州手表有限公司(旧 杭州手表廠)
http://www.hzwatch.com.cn/
「友誼」牌「西湖」牌等を製造していた、浙江省杭州市の時計企業です。
杭州(こうしゅう)は日本語で広州と読みが同じため「くいしゅう」と言う場合があります。

ホームページによると、
杭州手表廠は1972年に創立。
1993年に民営化、2000年から杭州手表有限公司となったようです。

現在はトゥールビヨン時計ムーブメント等、精巧な時計部品も製造しています。
posted by kura at 12:01| Comment(0) | TrackBack(0) | 時計情報

2017年04月25日

054 CHUNLEI - 春蕾 牌

上海市 上海手表廠 製
サイズ:42ミリ×39ミリ(竜頭含む)バンド幅:18ミリ
上海手表廠のブランドの一つ”春蕾”牌の腕時計。
向かって右上の竜頭で曜日、右下の竜頭で日にちを手動で合わせます。
真ん中の竜頭は通常通り、時間合わせとネジ巻きに使用します。
現代的なデザインで1990年代の製品だと思っています。

chunlei1701_01.jpg
CHUNLEI(春蕾)
19 JEWELS
SHANGHAI CHINA
chunlei1701_02.jpg
STAINLESS STEEL BACK
BASE METAL CASE
DUSTPROOF
posted by kura at 01:36| Comment(0) | TrackBack(0) | 華東地域

2017年04月07日

053 HONGQI - 紅旗 牌

遼寧省 遼寧手表廠 製
サイズ:41ミリ×37ミリ(竜頭含む)バンド幅:19ミリ
写真ではわかりにくいですが、文字盤や風防に滑らかな丸みがあります。
バーインデックスも太めで力強い印象。
「紅旗」の腕時計名も"中華人民共和国"らしい命名だと感じます。

hongqi1701_01.jpg
H
HONGQI(紅旗)
17ZUAN(17石)
SZL1A
21600
FANGZHEN(防振)
hongqi1701_02.jpg
紅旗
遼寧手表廠
FANGZHEN(防振)
310
QUANGANG(全鋼)
posted by kura at 04:28| Comment(0) | TrackBack(0) | 東北地域

2017年04月02日

052 GUIHUA - 桂花 牌

広西チワン族自治区南寧市 南寧市手表廠 製
サイズ:39ミリ×34ミリ(竜頭含む)バンド幅:15ミリ
文字盤金色の縁取りが綺麗な中型腕時計です。
シンプルなデザインに愛着を持っています。
中国腕時計は個体差が激く、購入時の動作確認は必須でした。

guihua1701_01.jpg
Guihua(桂花)
ZNN-A
ZHONGUOGUANGXI(中国広西)
17ZUAN(17石)
guihua1701_02.jpg
桂花牌
FANGZHEN(防振)
南寧手表廠
QUANGANG(全鋼)
posted by kura at 06:57| Comment(0) | TrackBack(0) | 中南地域